2012. június 16., szombat

TELC nyelvvizsga - tapasztalatok, vélemény

Akik a felső oktatásban oklevelet szeretnének szerezni, azoknak általában középfokú komplex nyelvvizsgát kell szerezniük. Nyelvtanulás nem könnyű dolog, pláne ha számos nehezítő körülmény van. Első sorban a TELC angol B2 nyelvvizsgáról szeretnék írni.
Sok féle nyelvvizsga típus közül választhat, aki nyelvvizsgázni szeretne. Legtöbb akkreditálva van, tehát államilag elismert nyelvvizsga bizonyítványt ad. Egyik nehezebb a másiknál. Szerintem sok a csalás, visszaélés (vizsgahelyek részéről).
A TELC angol középfokú szóbelin elsőre átmentem. Általában ezen a típusú vizsgán mindenki átmegy elsőre. Olyan agyament téma is volt szóbelin, mint például az írországi templomok újjáépítése. És erről kellett volna két és fél percig beszélni angolul. Na most erről magyarul se tudnék. Sikerült erről 3 értelmes mondatot összevakarni. Szerintem a vizsgáztatók belátták, hogy erről nem lehet hosszasan értekezni.
Az írásbeli volt az amivel szívtam rendesen. (Általában mások is.) Az biztos, hogy a TELC nagy csaló. Írásbelin az első feladat, hogy 5 szöveghez címet kell választani a megadott 10-ből. Sokszor van, hogy akár kettő cím is jó lenne egy szöveghez. Persze találja ki a vizsgázó, hogy most melyikre gondoltak. A levélírás a csúcs. Sokan ezen buknak el. Az értékelést két nyelvtanár végzi itt Magyarországon. A végső döntést kint Németországban hozzák meg. A harmadik értékelő az előző kettő közül a rosszabbat választja.
Sokan csak néhány ponttal maradnak le a sikeres vizsgától. Kicsit non szensz, hogy tömegesen vannak minden vizsgán olyanok, akik 1-2-3-4 pontokkal maradnak le. Nekem a negyedik vizsgán sikerült átmennem az írásbelin, végül 1 éven belül meg lett mindkét vizsga. A vizsga komolyságát mutatja, hogy a dolgozatot ceruzával kell kitölteni, ami visszaélésekre ad lehetőséget. Én nem engedélyeznék ilyen vizsgát.
Gondolkodtam, hogy alapítok egy nyelvvizsga centrumot, egy nyelvtanár barátom benne lenne a bizniszben. Mi nem csalnánk, teljesen korrektek lennénk. (TELC-en kívül mások is csalnak, sok esetben olyan nehéz a vizsga, hogy nem lehet átmenni. Nyelvtanár barátomnak is elege van a pénz lehúzó, csalókból.)
Végén egy pár szó a nyelvoktatásról. A nyelvtanárok többsége nem tud jól tanítani. Sok helyen nagy létszámú csoportok vannak. (Itt az általános és középiskolákra is gondolok.) Az egyetemen 36 fős csoportban voltam. (Erre később visszatérek.) Az esetek 95%-ban magyarul próbáltak angolul tanítani. A legtöbb nyelviskola csak a pénzt szedi be.